PALABRAS QUE HIEREN
Un cuidado hecho de humo,
de palabras que caminan
sobre patas de relojes rotos,
las que beben rocío oscuro
en la garganta de un eclipse.Hay vocablos que reptan
con sombreros de espejos,
que se esconden bajo plumas
de un cuervo hecho de nubes,
y disparan cataratas
de cristales derretidos
contra el pecho del que escucha.Son sílabas que ríen
con dientes de girasoles quemados,
que se afilan en la médula
de un pez sin memoria.
Se deslizan por las venas
como insectos transparentes
que cargan tormentas en sus alas
y dejan sobre la piel
cicatrices hechas de murmullo.Ay! de las palabras
que brotan como escaleras
hacia un cielo invertido,
a las que gotean tinta en verde
desde los párpados del aire,
a las que suenan
como un piano hundido en un pantano
donde la música muerde.Porque hay voces
que abren puertas hacia abismos líquidos,
que dejan caer lunas oxidadas
sobre la mesa del alma,
y son ciclones diminutos
agazapados en la lengua
esperando el descuido.Las palabras, esas criaturas de humo,
pueden sembrar un eclipse
o desatar un enjambre de espejos rotos:
todo depende del pulso
que las libera del sueño.Malania
Imagen: de la red
EL CIELO PESCA SUEÑOS
Haikus
Sol en descenso,
la nube piensa lento
y el mar lo guarda.No hay movimiento,
solo el alma tendida
al horizonte.La red se alza
como un verso sin letras
memoria flota.Tarde de cobre,
el cielo pesca sueños
entre reflejos.Malania
Imágenes: propia, Gerardo S. V. y Mia T.



SEGUIR VIVIENDO
Estamos tan lejos…
y te siento tan cerca.
¿Cómo es esto?
¿Cómo explicar que
no es la brisa que rosa mi cara,
sino tus labios que besan mi cuerpo,
hasta llegar a mi alma?
¡Son sentimientos encontrados!
La duda de no seguir viviendo este momento
o la de correr, sin pensarlo, a tu lado.
Tan lejos…Tan cerca…
Una realidad…Un sueño…
Caminos que se cruzaron.
Tan lejos te encuentras,
tan cerca en mí vives.
Quiero seguir viviendo este momento
estés lejos… estés cerca.
Me haces bien.
No importa lo que pase,
el sentimiento es lo importante.
Doy gracias a Dios
por haberte cruzado en mi camino.Malania
Imagen: Gentileza de Mariana Pierri Bersch.
SUEÑOS
Sueños de mil colores
suelen soñar los Morenos
pero también sueñan los Blancos
a navegar Mar adentro.
Tendido en el verde suelo
está soñando un moreno
a la sombra gris oscura
bajo un verde guindero.
Sueña que a orillas del río
ve reposar la sirena,
la sirenita del campo
muy cubierta por la arena.
Se acerca para observarla
y al verla tan, pero tan bella
se encoge para besarla
y ella, sonríe y lo besa.
Despojada de la arena
luce su cuerpo esbelto,
ella esboza una sonrisa
al verlo a él tan erecto.
Se acerca muy suavemente
con pasos cortos y lentos,
él la recibe en sus brazos
y la estrecha tiernamente.
De pronto un estrépito trueno
lo despierta de su sueño
para dejarlo pensando
y muy tullido un momento.
Entonces ¡salta! y erguido
escucha el relincho atento.
Es su zaino que lo llama
desde el río muy adentro.Malania
Imágenes: de la red


NOCHE EN SOLEDAD
Esperé toda la noche
con el sueño entrecortado,
el reloj entre mis manos
y con el puño apretado
me dormía pensando en vos
que ese día tú me has dado
la felicidad que hoy
se me escapa entre las manos
la felicidad de estar
muy juntos y abrazados
apretando contra mi pecho
tu corazón apasionado.Malania
Imagen: Roxana E. S.
UN SUEÑO
Un sueño es solo un sueño,
si no buscamos hacerlo realidad.Un sueño tiene su magia,
debemos disfrutar de la misma;
cultivando la fantasía, regando con ilusión.Un sueño nos hace viajar,
nos hace sentir lo que llega hasta el alma
y atrapa el corazón.Autor: Miguel Márquez
Imagen: de la red
EL GATO AMARILLO
Tuvo unos minutos de inmovilidad,
mientras pensaba en los detalles
del sueño que había tenido.
Una muchacha liviana y ágil
danzaba descalza
en una playa de arena algodonada.
El sol su cara iluminaba
y el pelo lucía revuelto
por la brisa salada.
El mar comenzaba a agitarse
y una ola despedía en la arena
a una hermosa sirena.
Las campanadas lo sobresaltaron
y junto a él, con sorpresa encontró,
a un hermoso pollo color marrón.
El cielo estaba nublado,
lo veía por la ventana,
se sintió tan cómodo
como en un angelical paraíso
y así pasó toda la mañana
esperando a que el pollo despierte
y se aleje de su cama.Malania
Imagen: Reyna
TODO AMARILLO
Un camino muy largo,
parecía ser un túnel,
algo así como el túnel del tiempo.
A lo lejos, ya casi al final
se divisaba un inmenso faro.
La luz era tan intensa
que hasta en sus ojos se reflejaba.
Se encendía fuertemente,
y de a ratos, entre nubes titilaba.
Muy despacito se consumía
hasta que en lucecita
muy pequeña, se convertía.
Pero nunca se apagaba.
Su corazón fuertemente latía,
a que la siguiera, la empujaba.Entonces,
corrió la niña, ligera, en la brisa
por el camino hacia la playa,
los pies descalzos, el alma tranquila,
el sol la abraza, el mundo calla.A los lados, aromitos –espinillos-,
como guardianes dorados del día,
todo reluce, todo amarillo,
también su vestido, también su alegría.A lo lejos, se encuentra el destino:
entre espuma salada y reflejos fríos,
el corazón duda entre dos caminos:
se une en un beso el mar y el río.Y ella corre, danza, no se detiene,
como si un sueño es lo que persigue,
como si supiera que el tiempo viene
a llevarse eso que el alma abriga.Malania
Imágenes: Gentileza de Antonio M. N. y propia

SUEÑO O PESADILLA
Cerraré mis ojos en voz baja,
para meterme muy despacio en el sueño.
En ese instante mi corazón ya no trabaja,
la voluntad suspende su latido.
Y yo me siento tan lejos,
y tan pequeña,
que a mi Dios invoco,
pero no le pido nada,
solo agradezco.
Quiero compartir contigo el universo
¿Por qué el mundo soñado no es el mismo?
Sueños bellos,
sueños de muchos colores…
A pesar de todo,
mi pesadilla es siempre el optimismo.
Y me duermo débil,
me desvanezco en tus brazos.
Y sueño,
sueño que soy fuerte,
sueño que me amas.Malania
Imagen: de la red
NO TE CONSIGO ALCANZAR
NÃO TE CONSIGO ALCANÇAR
Em sonhos te encontrei
sentada juntinho ao mar
estavas longe, muito longe!…
não consegui te alcançar
Pudera eu sair do sonho
teu rosto acariciar
ter pés e mãos de gigante
para te poder alcançar…
Neste sonho em que te encontro
corro para ti, junto ao mar
mas estás longe, muito longe!…
não te consigo alcançar
Parecendo que estás tão perto
estás longe do meu olhar
minhas mãos são tão pequenas…
não te consigo alcançar.Mário Margaride
NO PUEDO ALCANZARTE
En sueños te encontré,
sentado junto al mar.
¡Estabas lejos, muy lejos!…
no conseguí alcanzarte
Si yo pudiera salir del sueño,
acariciar tu cara
tener pies y manos gigantes
para poderte alcanzar…
En este sueño en que te encuentro
Corro hacia ti, junto al mar
¡más estás lejos, muy lejos!…
no consigo alcanzarte.
Parece que estás tan cerca,
estás lejos de mi mirada.
Mis manos son tan pequeñas…
No consigo alcanzarte.Traducción del poema
Imagen: Del blog https://soltaastuaspalavras de M. Margaride